中国アプリ

日本人が中国版TikTok「抖音」を利用する方法

2019年11月18日

「TikTok」と言えば日本でも若者を中心に大人気のショートムービーアプリですよね。

でも実は、中国の企業が開発した中国発祥のアプリなんです。

記事タイトルでは”中国版TikTok「抖音」”と書いていますが、正式には「抖音」の海外版アプリが「TikTok」ということになりますね。

ネットに関しては色々規制の多い中国なので、中国発祥の「抖音」と海外版の「TikTok」はそれぞれ独立したアプリとして存在しています。(アイコンは全く同じです)

今回は、日本で中国版TikTok「抖音」を視聴する方法について解説します。

「抖音」動画のURLを確認しブログに埋め込む方法

以前当サイトでも紹介した中国版TikTok「抖音」ですが、非常に面白い動画が多いので、ツイッターやインスタみたいにブログに埋め込んで参照できないか・・・ 今回は、中国版TikTok「抖音」動画のURL ...

続きを見る

はじめに

iPhoneで中国版TikTok「抖音」を利用したい場合は、中国のApp Storeで中国版TikTok「抖音」をダウンロードする必要があります。

中国のApp Storeで中国版TikTok「抖音」をダウンロードするためには、中国のAppleIDを登録する必要があります。中国のAppleIDを登録する方法は下記記事を参考にしてください。

【2020年最新】中国版アプリを使うために中国のApple IDを作成する方法

中国のアップルストアでは、日本のApple IDを使って中国アプリをダウンロードできません。最近では中国発の魅力的なアプリも増えているので、使いたい中国アプリが日本のアップルストアにない場合に困ってし ...

中国のApp Storeに切り替えたら「抖音」(拼音は「douyin」)で検索してダウンロードしましょう。

正式名称は「抖音短视频」というアプリです。

 

中国版TikTok「抖音」の初期登録

中国版TikTok「抖音」も登録は無料です。日本の携帯電話番号のみで登録できます。

アプリを起動するとの利用規約が表示されるので「我知道了」をプッシュします。

 

電話番号を入力して「获取验证码」をプッシュします。(日本の携帯番号でも可能です)

 

パズル認証を行うとSMSで4桁の認証番号が送られてきます。

 

SMSの認証番号を入力してチェックボタンを押せば登録完了です。

 

中国版TikTok「抖音」の使い方

「TikTok」「抖音」の画面に表示される言語は違いますが、ユーザーインターフェイス(UI)および基本的な操作方法はほぼ同じです。

上の写真は「六二二同学」という中国人気美少女コスプレイヤーで、左は「TikTok」右は「抖音」の同じ動画の画面です。表示される言語は違いますが画面の構成はほぼ同じことがわかります。

 

 

「TikTok」との一番の違いは、投稿にリンクを貼ることができ、そこから商品の購入が可能であるなど、ECサイトとしての役割を担っていることです。

 

中国版TikTok「抖音」はジャンルが豊富

きれいなお姉さん

「TikTok」「抖音」どちらにも共通する楽しみといえば美少女を探すことかもしれません。特に中国版の「抖音」ではスタイル抜群の美女配信者が多い印象があります。

 

 

 

ゲーム実況

日本でも人気のゲーム実況動画ですが、中国ではちょっと変わったMODと呼ばれる市販のゲームを改造した実況動画などがアップロードされています。

 

お笑い系

「抖音」には、なぜか素人による小芝居やお笑いの動画も多い印象があります。日本人と違う中国のお笑いの文化を理解できる貴重なツールです。

 

語学学習

「抖音」で語学を日々発信しているアカウントもあります。

⬇︎日本語で配信する中国美女

 

プロパガンダ系

新聞社などのメディアや警察などの国営機関も積極的にPR動画を配信しているのは中国らしいですよね。

日本人が中国版インスタ「小紅書」を利用する方法

小紅書(小红书・RED)は、2013年に創立した、動画や写真、つぶやきなどを共有できる若者向けSNSサービスです。 毎日数十億にも上る投稿がされ、ファッション、スキンケア、ダイエット、化粧品、映画、グ ...

 

中国版TikTok「抖音」はライブ配信できる

現時点で「TikTok」にライブ配信機能はありませんが「抖音」はライブ配信を行うことができます。

ライブ配信を行っている配信者はアイコン上部に「直播」と表示されます。

当然、中国のライブ配信では一般的な「投げ銭」機能もあります。

中国のSNS用語を学ぼう

日本語でも「リプ」「ふぁぼ」「バズる」などSNS上で飛び交っている用語があるように、中国語にもSNS、マンガ、アニメ、ゲーム、アイドル、二次創作、エロオタク・アングラそれぞれのコミュニティでのみ使われる用語があります。

created by Rinker
文学通信
¥1,980 (2020/04/04 11:23:52時点 Amazon調べ-詳細)
created by Rinker
明日香出版社
¥1,870 (2020/04/04 11:23:53時点 Amazon調べ-詳細)

普通の中国語教材では学ぶことのできない用語がたくさん紹介されているので超オススメです。

⬇︎TikTokの解説本

created by Rinker
¥1,336 (2020/04/04 13:47:02時点 Amazon調べ-詳細)

 

中国版TikTok「抖音」まとめ

いかがでしたでしょうか。

中国版TikTok「抖音」を日本人が利用するためにはいくつかのハードルはありますが、使いこなせれば中国のトレンドをウォッチできる面白いアプリです。

日本では「TikTok」の配信者もユーザーも若者が大半というイメージですが、「抖音」の場合、どちらも年齢層がもう少し幅広い印象があります。

もちろん「TikTok」と同じで、「抖音」も自ら動画を投稿することも可能なので、中国でバズりたいと思ったら是非この記事を参考にしてチャレンジしてみてください。

中国出張におすすめのVPN付きレンタルWiFiサービス|2020年版

インターネットが厳しく管理されている中国大陸への出張や旅行時に、スマホやタブレットでインターネットにつなぐ方法はいくつかありますが、渡航期間が短期の場合はVPN付きの海外ポケットWiFiをレンタルして ...

中国生活で役立つ記事12選

1

WeChatPay(微信支付)は、Alipayと並ぶキャッシュレス先進国である中国を代表する二大決済アプリです。 WeChatPayに対応しているお店でQRコード決済できるほかにWeChatユーザー間 ...

2

AliPay(アリペイ/支付宝)とは? 支付宝(アリペイ)とは「阿里巴巴集団(アリババ・グループ)」が提供する、9億人の中国人が利用するWeChatPay(微信支付)と並ぶシェアを誇る中国のオンライン ...

3

中国のアップルストアでは、日本のApple IDを使って中国アプリをダウンロードできません。最近では中国発の魅力的なアプリも増えているので、使いたい中国アプリが日本のアップルストアにない場合に困ってし ...

4

中国のアプリを使いたいと思いGooglePlayStoreを探しても出てこないという経験はありませんか? 中国アプリの多くはGooglePlayStoreからダウンロードができません。 例えば、中国で ...

5

「VPN」をどうするのか? 中国に駐在、留学、出張で来る場合、ほとんどの方が直面する課題です。 「VPNって無料と有料、どっちが良いの?」 このような質問をよく受けるのですが、私は必ずこう回答していま ...

6

中国上海などの大都市では「滴滴出行-DiDi」などの配車アプリが普及して以降、繁華街などで空車のタクシーを捕まえることが非常に難しくなっています。特に朝夕のラッシュ時間帯やドライバー数も減る国慶節や春 ...

7

私は2003年から現在まで駐在や出張で中国各地を往来していますが、ここ数年中国のIT分野はものすごいスピードで独自の進化を遂げており、アプリが無いと日常生活に支障を来すケースもあるほどです。逆に中国の ...

8

当サイトでは、海外生活におけるライフハック術を主に紹介していますが、よく聞かれる質問の一つが「日本のテレビを視聴できるサービス」についてです。 日本では当たり前のように視聴できるテレビ番組ですが、海外 ...

9

インターネットが厳しく管理されている中国大陸への出張や旅行時に、スマホやタブレットでインターネットにつなぐ方法はいくつかありますが、渡航期間が短期の場合はVPN付きの海外ポケットWiFiをレンタルして ...

10

まずは簡単な自己紹介から 私は2003年から2007年まで中国上海に駐在し、2008年から現在まで年間100日〜180日程度出張で中国各地に滞在しています。 そもそもはじめての出張は、不慣れな土地やホ ...

11

最近のAI翻訳技術の進化は目まぐるしく瞬時に翻訳されスムーズな会話が可能な翻訳機が続々と登場しています。 音声翻訳機は中国語で会話をしなければならないシーンや、初めての中国滞在で単語がわからず不安なと ...

12

Weiboとは Weibo(微博)は新浪微博が運営する中国最大のSNSです。 Weiboは一般的に「中国版twitter」と説明されます。 中華圏で最大のSNSで、全世界に7億人のユーザーを持っていま ...

-中国アプリ

Copyright© 中華ライフハック , 2020 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.