中国アプリ

日本人が中国版インスタ「小紅書」を利用する方法

2020年4月1日

小紅書(小红书・RED)は、2013年に創立した、動画や写真、つぶやきなどを共有できる若者向けSNSサービスです。

毎日数十億にも上る投稿がされ、ファッション、スキンケア、ダイエット、化粧品、映画、グルメなどの情報をユーザー同士の口コミ投稿から得ることができ、直接商品の購入まで可能なサービスです。

無理やり日本のサービスに例えるとすれば「インスタ+価格com+楽天市場」の要素がひとつになったアプリといったところでしょうか。

2020年1月現在、ユーザー数は3億人を超え、アカウントの70%が20代の都市部在住の女性と言われています。すなわち意識高い系女子がメインユーザーのSNSプラットフォームになっています。

そこで今回は、日本人が「小紅書」を利用する方法について解説します。

 

なぜ中国版インスタと呼ばれるのか

⬆︎は「小紅書」で130万人以上のフォロワーを持つCocoさんのアカウントですが、何か気付きませんか?

そうです、ユーザーインターフェイスがInstagramそっくりなんです。

言語は中国語しかありませんが、言葉がわからなくてもインスタユーザーなら感覚的に操作できるほど似ています。

 

インスタと小紅書の違いは?

細かく挙げれば違いはいろいろありますが、インスタといちばんの違いは、投稿に直接リンクを貼ることができ、そこからダイレクトに商品の購入が可能という、ECサイトとしての役割も担っていることです。

⬆︎は投稿者自身が使っている化粧品をアップした写真ですが、同時に商品のリンクも貼ることができます。

instagramでも芸能人やインスタグラマーを登用して企業のブランディングや商品の認知拡大が行われていますが、直接商品を販売することはできません。

 

「小紅書」は独自のオンラインショッピングサイトも運用しており、そのままダイレクトで決済画面に進みAlipayもしくはWeChatPayで支払いまでできるのです。

このように「小紅書」では口コミが絶大な影響力を持つことになるので、KOL(キー・オピニオン・リーダー)と呼ばれるSNSで影響力を持つ人達を起用して、中国の企業は商品のブランディングや売上を伸ばそうと施策を行なっています。

 

小紅書の使い方

アプリのダウンロード

まずこちらからアプリをダウンロードしましょう。

小红书 – 标记我的生活

小红书 – 标记我的生活

Xingin無料posted withアプリーチ

 

アカウントの登録

利用規約に「同意」をタップします

 

「手机号登录」携帯電話で登録をタップします

携帯電話のほかWeChat、微博、QQからでも登録できます

ここでは携帯電話での登録方法を紹介します。

携帯電話番号(日本の携帯番号でOK)を入力し「获得验证码」をタップします

日本の国際番号は”+81”、携帯番号先頭の”0”は省略します

 

SMSに届いた認証コードを入力し「同意协议并登录」をタップします

 

性別と生年月日を入力し「下一步」をタップします

 

興味のあるジャンルを4つ以上選択しましょう

 

アイコン画像(任意)とニックネームを入力し「完成」をタップ

以上でアカウントの登録操作が完了です。

操作方法はほぼインスタと同じです。

 

小紅書まとめ

いかがでしたか?

今回ご紹介した「小紅書」、一見インスタのようなアプリですが、実際はKOLと呼ばれるインフルエンサーが商品の口コミ宣伝をして商売をしています。

これ、日本でやったら間違いなく「ステマ」だと指摘され炎上すると思います。

なぜ中国では一般消費者に容認されているのでしょうか?

以下、あくまで個人的な見解ですが・・・

そもそも中国のメディアは政府の監視下で、日常的に「プロパガンダ」を発信しています。

そんな「プロパガンダ」=「ステマ」に慣れている一般消費者にとっては、メディアの情報よりはKOLの発信する情報の方が信頼できるといった感覚ではないでしょうか。

また、KOLも企業の操り人形ではなく、プライドを持ってクライアントの商品を発信しています。

なかなか日本人には理解が難しいカルチャーのひとつですが、「小紅書」を通じて中国のKOLマーケティングの世界に触れてみてはいかがでしょうか。

日本人が中国版TikTok「抖音」を利用する方法

「TikTok(ティックトック)」と言えば日本でも若者を中心に大人気のショートムービーアプリですよね。 でも実は中国企業が開発した中国発祥のアプリだって知っていましたか? 記事のタイトルには”中国版T ...

 

中国アプリって安全なの?

中国アプリに限らず、サイバー犯罪者は様々な手口を使って皆さんの個人的な会話を傍受したり、皆さんのインターネットトラフィックを監視している可能性があります。

セキュリティ問題を解決する方法として、着目されているのが「VPN」です。

世界的に見ても各国の政府機関、銀行、警察などは安全な暗号化接続を提供している「VPN」を利用しています。

「VPN」については、無料でお試しできるサービスもあるので、情報漏洩セキュリティが気になる方は導入を検討してみてはいかがでしょうか。

中国生活での必需品『VPN』を徹底比較|2021年版

「中国で快適に使えるVPNを探してるけど、種類が多すぎてどれを選んだら良いのかわからない」と思っていませんか? みなさんご存知の通り、中国では「グレート・ファイアウォール(金盾)」と呼ばれるインターネ ...

続きを見る

 

その他オススメの中国アプリ

「小紅書」のほかにも中国発祥の優れたアプリがあるので、ご興味あればあわせて見てください。

中国アプリは使って大丈夫?情報流出するの?どんな情報が抜かれるの?

最近では、西側各国が安全保障上の懸念があることを理由に中国アプリの使用禁止を検討しているニュースを頻繁に目にするようになりました。 当サイトでは、たびたび中国アプリの最先端で便利で楽しい一面ばかりを紹 ...

続きを見る

中国生活で役立つ記事15選

1

2021年4月1日から提供開始となる楽天モバイルの新プラン「Rakuten UN-LIMIT Ⅵ」の詳細が発表されました。 今回発表された楽天モバイルの新プランは、海外で利用するという観点で見ると間違 ...

2

この記事は、海外赴任で余裕ができた時間を利用して”副業”のブログ運営を考えている駐在員や駐在妻の方々に読んでほしいです。   副業ブログは海外在住が有利です 一般的に、日本でサラリーマンをや ...

3

「中国で快適に使えるVPNを探してるけど、種類が多すぎてどれを選んだら良いのかわからない」と思っていませんか? みなさんご存知の通り、中国では「グレート・ファイアウォール(金盾)」と呼ばれるインターネ ...

4

WeChatPay(微信支付)は、Alipayと並ぶキャッシュレス先進国である中国を代表する二大決済アプリです。 WeChatPayに対応しているお店でQRコード決済できるほかにWeChatユーザー間 ...

5

AliPay(アリペイ/支付宝)とは? 支付宝(アリペイ)とは「阿里巴巴集団(アリババ・グループ)」が提供する、9億人の中国人が利用するWeChatPay(微信支付)と並ぶシェアを誇る中国のオンライン ...

6

最近は中国発の魅力的なアプリが増えてますよね。 でもiPhoneユーザーの場合、日本のApple IDからはダウンロードできない中国アプリがあるんです。 そこで今回は、中国のApp Storeからアプ ...

7

中国のアプリを使いたいと思いGooglePlayStoreを探しても出てこないという経験はありませんか? 中国アプリの多くはGooglePlayStoreからダウンロードができません。 例えば、中国で ...

8

「VPN」をどうするのか? 中国に駐在、留学、出張で来る場合、ほとんどの方が直面する課題です。 「VPNって無料と有料があるけど、どっちが良いの?」 このような質問をよく受けるのですが、私は必ずこう回 ...

9

中国上海などの大都市では「滴滴出行-DiDi」などの配車アプリが普及して以降、繁華街などで空車のタクシーを捕まえることが非常に難しくなっています。特に朝夕のラッシュ時間帯やドライバー数も減る国慶節や春 ...

10

ここ数年中国のIT分野はものすごいスピードで独自の進化を遂げており、中国で生活しているとスマホアプリが無いと日常生活に支障を来すケースもあるほどです。また、中国で生活していなくてもビジネスやエンタメで ...

11

当サイトでは、海外生活におけるライフハック術を主に紹介していますが、よく聞かれる質問の一つが「日本のテレビを視聴できるサービス」についてです。 日本では当たり前のように視聴できるテレビ番組ですが、海外 ...

12

インターネットが厳しく管理されている中国大陸への出張や旅行時に、スマホやタブレットでインターネットにつなぐ方法はいくつかありますが、渡航期間が短期の場合はVPN付きの海外ポケットWiFiをレンタルして ...

13

まずは簡単な自己紹介から 私は2003年から2007年まで中国上海に駐在し、2008年から現在まで年間100日〜180日程度出張で中国各地に滞在しています。 そもそもはじめての出張は、不慣れな土地やホ ...

14

最近のAI翻訳技術の進化は目まぐるしく瞬時に翻訳されスムーズな会話が可能な翻訳機が続々と登場しています。 音声翻訳機は中国語で会話をしなければならないシーンや、初めての中国滞在で単語がわからず不安なと ...

15

Weiboとは Weibo(微博)は新浪微博が運営する中国最大のSNSです。 Weiboは一般的に「中国版twitter」と説明されます。 中華圏で最大のSNSで、全世界に7億人のユーザーを持っていま ...

-中国アプリ

Copyright© 中華ライフハック , 2021 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.