16年ぶりにリメイクされるというニュースが話題になった中国版「花より男子」ですが、日本版も2018年4月に連ドラとしてリメイクされるという新浪娯楽の記事を見て驚きました。ヒロイン牧野つくしは広瀬すずで、F4のメンバー候補は菅田将暉、山﨑賢人、野村周平みたいです。
読み進めてみると、サイゾーウーマンの記事を引用したものでした。
日本より中国でのほうが話題になるのは「花男」らしいですね。
広瀬すずの中国読みが「广濑丝丝」だったのにも驚きました。
-
-
中国語で広瀬すずの「すず」は「鈴」なのか「絲絲」なのか、どっちなんだい?
上の記事執筆時に「広瀬すず」の中文名が「広瀬鈴」「広瀬絲絲」の二つ存在している件が気になったので調べ ...
16年ぶりにリメイクされる中国版「花より男子(流星花園)」
-
-
中華版「流星花園~花より男子」のヒロインが欧陽菲菲の姪に決定か?
中華版、日本版ともにリメイクと報道されている「流星花園~花より男子」、略して花男ですが ...