中国生活に役立つ情報を発信

日本版の「花より男子」”も”広瀬すずでリメイクなの?

16年ぶりにリメイクされるというニュースが話題になった中国版「花より男子」ですが、日本版も2018年4月に連ドラとしてリメイクされるという新浪娯楽の記事を見て驚きました。ヒロイン牧野つくしは広瀬すずで、F4のメンバー候補は菅田将暉、山﨑賢人、野村周平みたいです。

読み進めてみると、サイゾーウーマンの記事を引用したものでした。

日本より中国でのほうが話題になるのは「花男」らしいですね。

広瀬すずの中国読みが「广濑丝丝」だったのにも驚きました。

中国語で広瀬すずの「すず」は「鈴」なのか「絲絲」なのか、どっちなんだい?

上の記事執筆時に「広瀬すず」の中文名が「広瀬鈴」「広瀬絲絲」の二つ存在している件が気になったので調べ ...

16年ぶりにリメイクされる中国版「花より男子(流星花園)」

中華版「流星花園~花より男子」のヒロインが欧陽菲菲の姪に決定か?

  中華版、日本版ともにリメイクと報道されている「流星花園~花より男子」、略して花男ですが ...

  • B!

中国生活で役立つ記事10選

1

日本人が中国で生活する上で今や必要不可欠な通信インフラとなったVPN。でも、いざ使ってみようとすると ...

2

中国において、モバイル決済手段は多くあるに越したことはありません。この記事では、これから中国に行く方 ...

3

今や海外への旅行や出張に欠かせないアイテムのひとつであるポケットWi-Fiルーター。事前にレンタルし ...

4

中国では、現金払いよりも、AlipayやWeChatPayといったアプリによるモバイル決済が主流とな ...

5

WeChatPay(微信支付)は、Alipay(支付宝)と並ぶキャッシュレス先進国である中国を代表す ...

6

この記事では、現在私が利用している“中国から日本のテレビを見れるサービス”についてご紹介します。 実 ...

7

2024年5月27日より、中国ビザ申請表のフォーマットが新しくなりました。 新しい中国ビザ申請表では ...

8

中国は、世界で最も広範囲にわたる高速鉄道ネットワークを誇っており、旅行者にとって効率的な移動手段を提 ...

9

この記事では、海外でAmazonの「Fire TV Stick」を利用し日本の番組を視聴する方法につ ...

10

最近は中国発の魅力的なアプリが増えてますよね。 でもiPhoneユーザーの場合、日本のApple I ...